본문 바로가기
어학 어원 상식

All By Myself 가사 해석 뜻, 작곡가 가수 Eric Carmen 에릭카펜 프로필

by sk2nd 2024. 3. 7.

목차

    All By Myself 가사 해석 뜻, 작곡가 가수 Eric Carmen 에릭카펜 프로필

    all by myself는 한국에서는 "오빠 만세~"라고 들리는 곡으로 유명합니다. 또, all by myself의 가수하면 떠오르는 그분, 셀린디온은 이 곡을 커버해서 부른 것이다. 원곡은 에릭카멘이 1975년에 발표했습니다. 셀린 디옹의 가장 유명한 히트작 중의 한 곡으로 손꼽힙니다.

    All by myself 뜻은 "오롯이 나 혼자", "오로지 나 홀로"라는 뜻입니다.

    All by myself 가사 해석

    When I was young I never needed anyone
    내가 어렸을 때는 어느 누구도 필요치 않았어요
    And making love was just for fun
    그리고 그냥 재미 삼아 사랑을 했었죠
    Those days are gone
    그런 날들은 이미 지나가 버렸어요
    Livin' alone I think of all the friends I've known
    난 혼자 살면서 내가 아는 모든 친구들을 생각해 내곤 해요
    When I dial the telephone Nobody′s home
    내가 그들에게 전화를 걸면 집에 있는 사람은 아무도 없어요

    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna be All by myself Anymore
    더 이상 외톨이로 지내기 싫어요
    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna live All by myself Anymore
    더이상 외톨이로 살아가기 싫어요

    Hard to be sure
    확신하기 어려워요
    Sometimes I feel so insecure
    때때로 불안한 생각도 들어요
    And loves so distant and obscure
    저 멀리 있는 모호한 사랑이
    Remains the cure
    치료제로 남아 있네요

    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna be All by myself Anymore
    더이상 외톨이로 지내기 싫어요
    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna live All by myself Anymore
    더이상 외톨이로 살아가기 싫어요

    When I was young I never needed anyone
    내가 어렸을 때는 어느 누구도 필요치 않았어요
    And making love was just for fun
    그리고 그냥 재미 삼아 사랑을 했었죠
    Those days are gone
    그런 날들은 이미 지나가 버렸어요
    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna be All by myself Anymore
    더이상 외톨이로 지내기 싫어요
    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna live All by myself Anymore
    더이상 외톨이로 살아가기 싫어요
    All by myself
    오롯이 저 혼자예요
    Don't wanna live All by myself
    외톨이로 살아가기 싫어요

    에릭 카멘 (Eric Carmen) 프로필

    • 출생년월일: 1949년 8월 11일
    • 나이: 현재 75세 (2024년 기준)
    • 출생지: 미국 오하이오 주 클리블랜드
    • 배우자 정보: 공개되지 않음
    • 가족: 공개되지 않음
    • 교육: 찰스 F. 브러시 고등학교 졸업, 클리블랜드 주립대학교 중퇴
    • 경력: 라즈베리즈(Raspberries)의 리드 싱어로 활동 후 솔로 가수 및 작곡가로 전향

    작곡 및 작사

    • 작곡가 및 작사가: 에릭 카멘
    • 영감의 원천: 세르게이 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번 C단조, Op. 18 중 제2악장에서 영감을 받아 작곡된 곡입니다. 에릭 카멘은 클래식 음악에서 영감을 받아 이 곡을 작곡하고 작사했습니다.

    "All By Myself" 감상평 및 비하인드 스토리

    "All By Myself"는 에릭 카멘의 대표작 중 하나로, 그의 솔로 데뷔 앨범 "Eric Carmen" (1975)에 수록되었습니다. 이 곡은 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번에서 영감을 받았다는 점에서 클래식 음악과의 독특한 연결 고리를 지니고 있습니다. 카멘은 이 곡을 통해 고독과 이별의 감정을 강렬하게 표현했으며, 이러한 감정의 진정성이 많은 사람들의 공감을 불러일으켰습니다.

    비하인드 스토리로는, 에릭 카멘은 처음에 라흐마니노프의 곡을 사용한 것에 대해 저작권 문제를 전혀 인지하지 못했다고 합니다. 그러나 후에 이를 깨닫고 라흐마니노프의 유족과 저작권 관련 합의를 보았다고 알려져 있습니다. 이 곡은 발매 이후 큰 인기를 얻었으며, 여러 아티스트에 의해 다양한 버전으로 커버되었습니다.

    "All By Myself"가 사용된 영화

    "All By Myself"는 그 감정의 깊이와 고독감을 표현하는 능력 때문에 여러 영화와 TV 프로그램에서 배경 음악으로 사용되었습니다. 대표적으로 사용된 영화를 몇 가지 소개합니다:

    1. 브리짓 존스의 일기 (Bridget Jones's Diary): 브리짓이 이별 후 외로움을 느끼며 자신의 감정을 되돌아보는 장면에 사용되어, 곡의 감정과 잘 어우러져 많은 이들의 공감을 자아냈습니다.
    2. 아이스 에이지 2 (Ice Age: The Meltdown): 애니메이션에서도 이 곡이 사용되어, 캐릭터들의 감정 변화를 효과적으로 전달하는 데 기여했습니다.

    이 곡은 다양한 문화적 맥락에서 고독과 이별의 감정을 표현하는 데 효과적으로 사용되었으며, 시간이 지나도 여전히 많은 사람들에게 사랑받는 곡 중 하나입니다.

    반응형

    댓글